Jean de Vauzelles (1495?-1557?)
- Type : personne
- Identifiant BVH : bvhbibfr_00592
- Lien BVH : bibfr.bvh.univ-tours.fr/personne/bvhbibfr_00592
- Export XML-TEI : bibfr.bvh.univ-tours.fr/personne/bvhbibfr_00592/xml
Résultats
La Croix du Maine
JEAN DE VAUZELLES
[La Croix du Maine, page 271]
JEAN
DE
VAUZELLES
Lyonnois, prieur de Montrotier, parent
de
Maurice Sceue Lyonnois &c.
Il semble que ledit de Vauzelles soit autheur d' un livre intitulé l'hi-
stoire Evangelique des quatre Evangelistes en un , contenant les nota-
bles faits de nostre Seigneur Jesu -christ &c. imprimee à Lyon l'an 1526.
par Gilbert de Viliers, & ce qui me fait avoir opinion qu'il en soit l'au-
theur, c'est pour la devise qui est audit livre , en cette sorte, Crainte de
Dieu vault zelle, qui est un equivoque ou allusion sur son nom &c.
Il a traduit d'Italien en François, le Genese de Pierre Aretin Italien,
avecques la vision de Noë, en laquelle il veit les misteres du viel &
nouveau Testament, le tout divisé en trois livres , & imprimé à Lyon
l'an 1542. chez Sebastien Gryphius in 8. & contient 17. fueilles. Ledit
de Vauzelles ne met pas son nom en sa traduction, mais sa devise seule-
ment qui est telle, D' un vray zelle, qui est une autre sienne devise , outre
la precedente.
Il a traduit d'Italien en François, la Passion de Jesu -christ, escrite par
Pierre Aretin, imprimee à Lyon l'an 1539. par Melchior & Gaspard
Trechsel freres.
Il a traduit le livre de l'humanité de Jesu -christ, & l'a dedié à la Roine
de Navarre , soeur du Roy François premier.
Il florissoit à Lyon du temps de François premier l'an 1540.
Maurice Sceue Lyonnois &c.
Il semble que ledit de Vauzelles soit autheur d' un livre intitulé l'hi-
stoire Evangelique des quatre Evangelistes en un , contenant les nota-
bles faits de nostre Seigneur Jesu -christ &c. imprimee à Lyon l'an 1526.
par Gilbert de Viliers, & ce qui me fait avoir opinion qu'il en soit l'au-
theur, c'est pour la devise qui est audit livre , en cette sorte, Crainte de
Dieu vault zelle, qui est un equivoque ou allusion sur son nom &c.
Il a traduit d'Italien en François, le Genese de Pierre Aretin Italien,
avecques la vision de Noë, en laquelle il veit les misteres du viel &
nouveau Testament, le tout divisé en trois livres , & imprimé à Lyon
l'an 1542. chez Sebastien Gryphius in 8. & contient 17. fueilles. Ledit
de Vauzelles ne met pas son nom en sa traduction, mais sa devise seule-
ment qui est telle, D' un vray zelle, qui est une autre sienne devise , outre
la precedente.
Il a traduit d'Italien en François, la Passion de Jesu -christ, escrite par
Pierre Aretin, imprimee à Lyon l'an 1539. par Melchior & Gaspard
Trechsel freres.
Il a traduit le livre de l'humanité de Jesu -christ, & l'a dedié à la Roine
de Navarre , soeur du Roy François premier.
Il florissoit à Lyon du temps de François premier l'an 1540.