Pierre de la Ramée (1515-1572)

B. L. PIERRE DE LA RAMEE dit Ramus, natif du pays de Vermandois en
Picardie, professeur du Roy en Eloquēce Eloquence & Philosophie à Paris, hom-
me estimé le plus grand Orateur de son temps, & recogneu pour tel,
mesmes par ceux qui ont escrit contre luy: mais ce qui le fist tant haïr
de tous les autres Lecteurs du Roy, & de toute l' Vniuersité Université (par manie-
re de dire) ce fut qu'il fit des animaduersions ou reprehensions sur A-
ristote, lequel estoit tenu comme pour vn un Dieu des Escholiers de son
temps, & contre lequel escrire ou se bander, c'estoit offenser par trop:
comme si Aristote n'estoit pas homme, & par consequent subiect subject à
faillir: mais en ce temps là il y auoit avoit trop de personnes bandez contre
ledit Ramus, tāt tant pour les choses susdittes que pour voir que son renom
croissoit de telle sorte, que ceux qui pensoient estre les premiers de l'V-
niuersité niversité , lors qu'il fut receu Lecteur du roy, ne se trouuoient trouvoient que des
plus petits à comparaison de luy, non seulemēt seulement pour l'eloquence, mais
pour plusieurs autres disciplines & langues diuerses diverses , desquelles il auoit avoit
bonne cognoissance. Ie Je prie ceux qui liront cecy, de ne penser que ie je
l'aye dit, pour auoir avoir esté de ses auditeurs, ou instruit en sa doctrine, mais
pour auoir avoir cogneu (par la vie qu'il a demenee sur la fin de ses derniers
iours jours ) qu'il n' auoit avoit point l'ame autre que d' vn un hōme homme de bien & viuāt vivant en
la crainte de Dieu: Et quād quand i j 'eusse eu l'âge cōpetāt competant pour ouyr ses leçons,
ie je ne les eusse pas dedaignees. Voici dōq donq ce qu'il a escrit en nostre lāgue langue .

La Grammaire Françoise, imprimee chez André Vvechel Wechel à Paris l'an
1562 suyuant suyvant son orthographe & façon d'escrire qui luy a semblé la
meilleure. Laditte Grammaire a esté depuis imprimee chez ledit Vve We -
chel, en deux colōnes colonnes , de different orthographe ou escriture, sçauoir sçavoir de
l'ancienne & vsitee usitee des François, & de celle de son inuention invention , d'autant
que les aprentiz nouuellement nouvellement façonnez à celà, se trouoient trop em-
peschez à la lecture d'icelle.

La harangue touchant ce qu'ont fait les deputez de l' Vniuersité Université de
Paris, enuers envers le Roy, escrite premierement en Latin par ledit Ramus, &
traduite en François par luy-mesme, imprimee à Paris l'an 1557.

Son liure livre des Moeurs & coustumes a esté traduit en Frāçois François : mais c'a
esté par Michel de Castelnau, ensemble son liure livre de la façō façon de batailler
de Cesar, traduit par Pierre Poissō Poisson Angeuin Angevin ( cōme comme ♦no9 auōs avons dit cy ♦dess9.)

Remonstrance faite au conseil priué privé , en la Chābre Chambre du Roy au Lou-
ure, le 18. iour jour de Ianuier Janvier l'an 1567. touchant la profession Royale és
Mathematiques, &c. imprimee à Paris audit an chez André Vvechel Wechel .

Praeface sur le proëme des Mathematiques, imprimé auec avec les patētes patentes
du Roy, touchant l'institution de ses lecteurs en l' vniuersité université de Paris.

Aduertissemēt Advertissement sur la reformatiō reformation de l' Vniuersité Université de Paris, imprimé l'an
1562. à Paris chez André Vvechel Wechel tāt tant en Latin qu'en François.

Voilà ce que i j 'ay peu voir de ses escrits Frāçois François : quant aux Latins i j 'en
feray mention en ma Bibliotheque Latine, ou des escriuains escrivains Latins.Il fut tué à Paris l'an 1572. durant les seditions esmeües à la S. Berthe-
lemy, soubs le regne du Roy Charles 9.