SCEVOLE DE SAINCTE-MARTHE
- Type : notice
- Source : La Croix du Maine
- Identifiant BVH : lcdm-not_2012
- Lien BVH : bibfr.bvh.univ-tours.fr/notice/lcdm-not_2012
- Export XML-TEI : bibfr.bvh.univ-tours.fr/notice/lcdm-not_2012/xml
Fiche personne
[La Croix du Maine, page 452]
B. L. SCEVOLE DE SAINCTE-MARTHE, gentilhomme natif de Lou-
dun en Poictou, Tresorier des finances du Roy audit pays de Poictou.
positions, & si bien né à la poësie Latine & Françoise, qu'il a bien me-
rité de tenir les premiers ou seconds rangs, entre ceux qui se font admi-
rer pour leurs beaux vers & doctes ouvrages, soit en Latin ou en Fran-
çois, comme il a monstré par ses bien limees & polies imitations du do-
cte Poëte Italien Marcel Palingene, lequel il a traduit avec tant de grace,
que celà a detourné plusieurs d'y mettre la main, qui auparavant s'e-
stoient deliberez de le traduire en nostre langue. Il promet de conti-
nuer toute la version entiere du Zodiaque dudit Palingene, mais il n'en
a fait imprimer encores qu'une partie, avec ses autres poësies Françoi-
ses, qu'il a intitulees Ses premieres oeuvres, contenant quatre livres d'imi-
tations & traductions recueillies de divers Poëtes Grecs & Latins, im-
primees à Paris chez Federic Morel l'an 1569.
Il a fait imprimer plusieurs autres de ses poësies Latines & Françoi-
ses, reduites en deux volumes.
Il florist cette annee 1584.
Il prononça ces jours passez une tresdocte harangue devant le tres-
Chrestien Roy de France Henry 3. touchant la suppression que sa ma-
iesté deliberoit faire des Estats d'aucuns Thresoriers de France, mais el-
le n'est encores en lumiere.
dun en Poictou, Tresorier des finances du Roy audit pays de Poictou.
[page 453]
Ce seigneur de Saincte Marthe est tellement heureux en ses com-positions, & si bien né à la poësie Latine & Françoise, qu'il a bien me-
rité de tenir les premiers ou seconds rangs, entre ceux qui se font admi-
rer pour leurs beaux vers & doctes ouvrages, soit en Latin ou en Fran-
çois, comme il a monstré par ses bien limees & polies imitations du do-
cte Poëte Italien Marcel Palingene, lequel il a traduit avec tant de grace,
que celà a detourné plusieurs d'y mettre la main, qui auparavant s'e-
stoient deliberez de le traduire en nostre langue. Il promet de conti-
nuer toute la version entiere du Zodiaque dudit Palingene, mais il n'en
a fait imprimer encores qu'une partie, avec ses autres poësies Françoi-
ses, qu'il a intitulees Ses premieres oeuvres, contenant quatre livres d'imi-
tations & traductions recueillies de divers Poëtes Grecs & Latins, im-
primees à Paris chez Federic Morel l'an 1569.
Il a fait imprimer plusieurs autres de ses poësies Latines & Françoi-
ses, reduites en deux volumes.
Il florist cette annee 1584.
Il prononça ces jours passez une tresdocte harangue devant le tres-
Chrestien Roy de France Henry 3. touchant la suppression que sa ma-
iesté deliberoit faire des Estats d'aucuns Thresoriers de France, mais el-
le n'est encores en lumiere.