JEAN ANTOINE DE BAIF

Fiche personne

[La Croix du Maine, page 199]
JEAN ANTOINE DE BAIF, secretaire de la chambre du Roy,
Gentilhomme Venitien, car il nasquit à Venise l'an 1532. lors que Laza-
re de Baif son pere, estoit Ambassadeur à Venise pour le Roy François
premier, lequel Lazare de Baif estoit maistre des Requestes ordinaire
de l'hostel du Roy, & nasquit en sa terre des Pins, pres la Fleche en An-
jou &c. ledit Lazare estoit oncle de Monsieur de Malicorne Messire
Jean de Choursses, Chevalier des deux ordres du Roy.

Cetuy-cy Jean Antoine de Baif, fut instruict dés ses plus tendres
ans, aux bonnes lettres, & sur tout en la langue Grecque, en laquelle il a
tellement profité, qu'il a esté estimé l' un des premiers de nostre siecle,
tesmoing ce qu'en a escrit Joachim du Bellay Angevin , quand il dit

Docte BAIF dés doctes le Doctime, &c.

Il a escrit des ses plus tendres ans, les Amours de Francine & Meline,
imprimez à Paris chez André Vechel l'an 1555. & en autres divers lieux.

Le Brave , Comedie Françoise dudit sieur de Baif, representee devant
le Roy Charles neufiesme l'an 1567. le 28. jour de Janvier , imprimee à
Paris chez Robert Estienne audit an 1567.

Estrenes de poësie Françoise en vers mesurez, contenant plusieurs
Poëmes, imprimez chez Denis du Val l'an 1574. de caracteres nou-
veaux , & suyvant l'ortographe dudit Jean Antoine de Baif.

Deux traictez, l' un de la prononciation Françoise, & l'autre de l'art
metric, ou de la façon de composer en vers. Ils ne sont encores impri-
mez.

Complainte sur le trespas de Charles neufiesme, imprimee à Paris
chez Federic Morel l'an 1574.

Imitations ou traductions de quelques chants de l'Arioste, impri-
mez à Paris par Lucas Breyer l'an 1573.

Traicté de Jean Pic de la Mirande ou Mirandole, touchant l'imagi-
nation, traduit par ledit Baif, de Latin en François, imprimé à Paris
chez André Vechel l'an 1557.

Epistre au Roy, pour l'instruction d' un bon Roy, imprimee à Paris
chez Federic Morel l'an 1575.

Premiere salutation au Roy, sur son advenement à la Coronne de
France, imprimee par Federic Morel l'an 1575.

Advertissement sainct & Chrestien, touchant le port des armes, es-
crit en Latin, par Jaques Charpentier, Jurisconsul de Tolose &c. impri-
mé à Paris chez Sebastien Nivelle l'an 1575. Je ne sçay s'il en est le tra-
ducteur, comme l'asseurent aucuns.

Mimes, Proverbes , & enseignements dudit sieur de Baif, imprimez
à Paris l'an 1576. avec plusieurs de ses poësies, chez Lucas Breyer, pour
la premiere fois, & depuis augmentez de beaucoup, & imprimez chez
Mamert Patisson l'an 1581. à Paris.

Il a traduit en vers François mesurez, plusieurs psalmes de David ,
[page 200]
non encores imprimez.

Il compose maintenant de for beaux & bien doctes Sonnets, les-
quels il espere mettre bien tost sur la presse. Ses oeuvres ont esté impri-
mees en deux volumes à Paris.

Il a escrit outre les oeuvres cy devant mentionnees, quelques for
doctes oeuvres en Mathematiques, imprimees il y a for long temps.

Il florist à Paris cette annee 1584. & a dressé une Academie, la-
quelle est frequentee de toutes sortes d'excellents personnages, voire
des premiers de ce siecle, laquelle a esté discontinuee pour quelque
temps, mais lors qu'il plaira au Roy de favoriser cette sienne & louable
entreprise, & frayer aux choses necessaires pour l'entretien d'icelle, les
Estrangers n'auront point occasion de se vanter, d' avoir en leurs pays
choses rares, qui surpassent les nostres.