GILBERT GENEBRARD
- Type : notice
- Source : La Croix du Maine
- Identifiant BVH : lcdm-not_0676
- Lien BVH : bibfr.bvh.univ-tours.fr/notice/lcdm-not_0676
- Export XML-TEI : bibfr.bvh.univ-tours.fr/notice/lcdm-not_0676/xml
Fiche personne
[La Croix du Maine, page 126]
B. L. GILBERT GENEBRARD natif
d'Auuergne, docteur en Theologie, &
Professeur du Roy és lettres sainctes & Hebraiques à Paris, l' un des plus sçavants hommes en cette langue & des plus grands Theologiens de
nostre temps, tresconsommé és histoires saintes & prophanes.
Il a mis en lumiere l'Oraison qu'il prononça à Paris le 27. jour d'Auril
l'an 1577. sur le trespas de messire Pierre Danés Evesque de la Vaur, im-
primee à Paris chez Martin le Jeune audit an 1577.
Il a traduit fort heureusement & doctement de Grec en François,
l'histoire de Flave Josephe sacrificateur Hebreu, traitant de l'antiquité
des Juifs , imprimee à Paris l'an 1578. chez Michel Somnius. Laditte hi-
stoire avoit esté auparavant traduite par François Bourgoin, Jean le
Frere de Laval , François de Belleforest & autres, comme nous avons dit
en leur lieu, mais sa traduction passe les autres.
Il florist à Paris cette annèe 1584.
Nous ferons mention de ses oeuvres en Latin autre part. Gesnerus
l'appelle Georges Genebrard, ne sçachant pas que la premiere lettre
de son nom signifioit Gilbert, comme aussi il s'est abusé parlant
d'Auger Ferrier Medecin Tolosan, l'appellant Augustin Ferrier.
Ce que je dy en passant, afin que ceux qui voudront voir les oeu-
augmentee par Symlerus, les cherchent soubs le nom de Georges Ge-
nebrard &c.
Professeur du Roy és lettres sainctes & Hebraiques à Paris, l' un des plus sçavants hommes en cette langue & des plus grands Theologiens de
nostre temps, tresconsommé és histoires saintes & prophanes.
Il a mis en lumiere l'Oraison qu'il prononça à Paris le 27. jour d'Auril
l'an 1577. sur le trespas de messire Pierre Danés Evesque de la Vaur, im-
primee à Paris chez Martin le Jeune audit an 1577.
Il a traduit fort heureusement & doctement de Grec en François,
l'histoire de Flave Josephe sacrificateur Hebreu, traitant de l'antiquité
des Juifs , imprimee à Paris l'an 1578. chez Michel Somnius. Laditte hi-
stoire avoit esté auparavant traduite par François Bourgoin, Jean le
Frere de Laval , François de Belleforest & autres, comme nous avons dit
en leur lieu, mais sa traduction passe les autres.
Il florist à Paris cette annèe 1584.
Nous ferons mention de ses oeuvres en Latin autre part. Gesnerus
l'appelle Georges Genebrard, ne sçachant pas que la premiere lettre
de son nom signifioit Gilbert, comme aussi il s'est abusé parlant
d'Auger Ferrier Medecin Tolosan, l'appellant Augustin Ferrier.
Ce que je dy en passant, afin que ceux qui voudront voir les oeu-
[page 127]
ures Latines dudit
Genebrard, dans la
Bibliotheque de Gesnerus,augmentee par Symlerus, les cherchent soubs le nom de Georges Ge-
nebrard &c.